محسن کاتبی دوست دارم

ید بگویم یا باید بگویم
باید بگویم یا باید بگویم
بگذار بگویم
دوستت دارم دوستت دارم

Söylim mi söylim mi
Söylim mi söylim mi
Söylim söylim
Seni seviyorum,seni seviyorum

فرشته گل رز من ، من نجیب هستم
سرو کمر باریک و بلند
فرشته گل رز من ، من نجیب هستم
سرو کمر باریک و بلند
من در دریا گم شده ام
منو پیدا کن مرد خوبم
من در دریا گم شده ام
منو پیدا کن مرد خوبم

Gül yüzlüm melek soylum
İnce bel selvi boylum
Gül yüzlüm melek soylum
İnce bel selvi boylum
Deryada kaybolmuşum
Bul beni güzel huylum
Deryada kaybolmuşum
Bul beni güzel huylum

باید بگم یا نه؟
چقدر دوستت دارم
باید بگم یا نه؟
چقدر دوستت دارم

Söylim mi söylemim mi
Seni nasıl sevdiğimi
Söylim mi söylemim mi
Seni nasıl sevdiğimi

اشتیاق به آب مانند زمین است
مثل برگی که به زمین می افتد
اشتیاق به آب مانند زمین است
مثل برگی که به زمین می افتد
مانند یاس بنفش مگنت شما
مثل نسخه اصلی کرم
مثل عشق یک عاشق
من هم سوخته ام
من عاشق شدم

Suya hasret toprak gibi
Yere düşen yaprak gibi
Suya hasret toprak gibi
Yere düşen yaprak gibi
Mecnunun leylası gibi
Keremin aslısı gibi
Sevenin sevdası gibi
Bende yanmışım
Sevdalanmışım

باید بگویم یا باید بگویم
باید بگویم یا باید بگویم

Söylim mi söylim mi
Söylim mi söylim mi